神戸クラシックコメディ映画祭2019
1月12日（土）〜14（月・祝）
12日・14日 会場：神戸映画資料館（新長田）
13日 会場：旧グッゲンハイム邸（塩屋）
笑いのビッグバン！
ルビッチに和製ミュージカル
発掘されたコメディにみんな知ってるあの喜劇王
極楽コンビもちびっこギャングもキートンも
いろいろ取り揃えて一挙上映
喜劇のゴッド＆モンスターが神戸に降臨する三日間！
──いいをじゅんこ（クラシック喜劇研究家／古典喜劇映画上映委員会委員長）
100歳映画
「花嫁人形」Die Puppe
（1919/64分/サイレント/Blu-ray）ウーファ
監督：エルンスト・ルビッチ
出演：ヘルマン・ティミヒ、オッシ・オスヴァルダ
（株）ダッサイ・フィルムズ提供
名匠エルンスト・ルビッチの喜劇『花嫁人形』は2019年に「100歳」を迎える。女嫌いの青年が結婚するハメになり怖い叔父の目をごまかそうと人形を花嫁にする。ところがそれは人形師の娘が化けた姿で…。100年経っても色褪せない最高のお伽話は観る者をひたすら幸福にしてくれる。
伴奏
13日 柳下美恵（ピアノ）
14日 天宮遥（電子ピアノ）
日本の傑作喜劇① 和楽伴奏で観るコメディ
「塙団右衛門 化物退治の巻」Hanawa Danemon
（1935/10分/サイレント）日本マンガフィルム研究所
作画監督：片岡芳太郎
監督：魔須田和弘
神戸映画資料館所蔵作品
伴奏
戎屋海老（弁士）＋清優の会（琴・三味線）
国立映画アーカイブ所蔵作品
「爆弾花嫁」Bakudan Hanayome
（1935/30分/サウンド版［一部無声］/35mm）松竹キネマ（蒲田撮影所）
監督：佐々木圭祐
改定編集：斎藤寅次郎
出演：谷麗光、柳生小夜子、小倉繁
国立映画アーカイブ所蔵作品
豪傑の誉れ高い塙団右衛門を主人公にした戦前アニメをクラコメ初の和楽伴奏で賑やかにお届けする。ロシアのフィルムアーカイブで発掘された貴重な短編『爆弾花嫁』はオリジナルサウンド版での上映。ニッポンの極上ドタバタ喜劇を観て一年を笑顔でスタートしよう。新春にふさわしいプログラム。
©国際放映
日本の傑作喜劇②
「腰抜け二刀流」Koshinuke Nitoryu
（1950/76分/トーキー/Blu-ray）新東宝
監督：並木鏡太郎
出演：森繁久弥、轟夕起子
森繁久弥の映画初主演作。ボブ・ホープの『腰抜け二丁拳銃』（49）を下敷きにしたミュージカル喜劇。当時軽演劇に出ていた森繁が「実力からいえば当然とはいえ、異例の出世ぶり」（『日本の喜劇人』小林信彦）を果たし見事なスラップスティック芸で魅せる。伝説の名女優・轟夕起子、花菱アチャコ、清川虹子ら共演。
最後の喜劇王 ジェリー・ルイス
「マイ・フレンド・アーマ」My Friend Irma
（1949/102分/トーキー）パラマウント・ピクチャーズ
監督：ジョージ・マーシャル
出演：マリー・ウィルソン、ディーン・マーティン＆ジェリー・ルイス
2017年に91才で世を去ったジェリー・ルイス。ディーン・マーティンとの「底抜けコンビ」は日本でも大人気だった。彼らが映画デビューを果たした本作は、日本未公開。日本語字幕付きフィルム上映は激レア中の激レア！コンビが得意としたナイトクラブのネタが再現されているのも見所。
チャーリー・チェイス特集
「うっかり屋メーベル」Mabel’s Blunder
（1914/13分 19分/サイレント）キーストン・フィルム・カンパニー
監督：メーベル・ノーマンド
出演：メーベル・ノーマンド、ハリー・マッコイ、チャーリー・チェイス
「チェイスの一日警官」Sittin’ Pretty
（1924/14分/サイレント）ハル・ローチ・スタジオ
監督：レオ・マッケリー
出演：チャーリー・チェイス、ポール・パロット
「チェイスの国王万歳」Long Fliv the King
（1926/22分 18分/サイレント）ハル・ローチ・スタジオ
監督：レオ・マッケリー
出演：チャーリー・チェイス、マックス・デイヴィッドソン、オリヴァー・ハーディ
「ママの言う通り」On the Wrong Trek
（1936/18分/トーキー）ハル・ローチ・スタジオ
監督：チャールズ・パロット、ハロルド・ロウ
出演：チャーリー・チェイス、ロシーナ・ローレンス
過去のクラコメで名だたる喜劇王たちに迫る人気だったチャーリー・チェイスを大フィーチャー。映画初期からトーキーに至るキャリアを一挙に楽しめる。中流紳士が巻き込まれる騒動を描かせたらチェイスの右に出るものなし！実弟との幻の共演作や歌い踊るチャーリーが見られるトーキー作品も。
伴奏：柳下美恵（電子ピアノ）
よみがえる喜劇人 マルセル・ペレーズの世界
「ダムの海中結婚」Lend Me Your Wife
（1921/20分/サイレント/Blu-ray）イーグル・フィルムズ
監督：マルセル・ペレーズ
出演：マルセル・ペレーズ、レックス・アダムス
「ダムの十六人早変り」A Busy Night
（1916/17分/サイレント/Blu-ray）イーグル・フィルムズ
監督：マルセル・ペレーズ
出演：マルセル・ペレーズ
「ユー・アー・ネクスト」You’re Next
（1919/21分/サイレント/Blu-ray）ジェスター・コメディ・カンパニー
監督：マルセル・ペレーズ
出演：マルセル・ペレーズ、ドロシー・アール
以上３作品 Undercrank Production提供 協力：ニューヨーク近代美術館
フィルム発掘やデジタル技術の進歩により知られざる喜劇人の復権が進んでいる。スペイン出身のマルセル・ペレーズもその一人。映画初期に欧州で活躍し日本では「ダム君」の愛称で親しまれたが、夭折し忘れ去られた。今回は米国時代の３作品を上映。日本での上映は約100年ぶり！創造性溢れるペレーズの喜劇と塩屋楽団のコラボは画期的。
伴奏：塩屋楽団（鈴木勝 guitar、森本アリ trumpet、山本信記 trumpet, piano、吉野かおり trombone、澤井まり alto saxophone、仲川達也 synthesizer, sampler）
ショートコメディのマエストロ サイレント編
「マックスと犬」Max et son chien Dick
国立映画アーカイブ所蔵
（1912/9分/サイレント/35mm）パテ・フレール
監督：マックス・ランデー
出演：マックス・ランデー、犬のディック
国立映画アーカイブ所蔵作品
「チャップリンの勇敢」Easy Street
（1917/23分/サイレント）ミューチュアル社
監督：チャールズ・チャップリン
出演：チャールズ・チャップリン、エリック・キャンベル
「サタデー・アフタヌーン」Saturday Afternoon
（1926/30分 27分/サイレント）マック・セネット・コメディーズ
監督：ハリー・エドワーズ
出演：ハリー・ラングドン、ヴァーノン・デント
「白日夢」Daydreams
（1922/23分/サイレント）ファースト・ナショナル・ピクチャーズ
監督：バスター・キートン、エディ・クライン
出演：バスター・キートン、ジョー・キートン
クラコメ恒例の短編喜劇集、今回は無声編とトーキー編に分けてお届けする。無声編は誰もが納得の喜劇王たちが集結。フランスのマックス・ランデーとチャップリンの「師弟対決」、永遠の少年ハリー・ラングドンのチャーミングな結婚喜劇、そして我らがバスター・キートンの隠れた傑作。ご堪能あれ！
伴奏：鳥飼りょう（電子ピアノ）
ショートコメディのマエストロ トーキー編
「極楽ボート騒動」Towed in a Hall
（1932/21分/トーキー）ハル・ローチ・スタジオ
監督：ジョージ・マーシャル
出演：ローレル＆ハーディ、ビリー・ギルバート
「キーストン・ホテル」Keystone Hotel
（1935/15分/トーキー）ワーナー・ブラザース
監督：ラルフ・スタウブ
出演：フォード・スターリング、ベン・ターピン他
「新学期はつらいよ」Bored of Education
（1936/10分/トーキー）ハル・ローチ・スタジオ
監督：ゴードン・ダグラス
出演：ちびっこギャング、ロシーナ・ローレンス
「３ばか競馬必勝法」Playing the Ponies
（1937/15分/トーキー）コロンビア・ピクチャーズ・コーポレーション
監督：チャールズ・ラモン
出演：３ばか大将
無声喜劇のDNAを受け継いだ短編はトーキー初期にまだまだ作られていた。往年の無声スターの同窓会コメディ『キーストン・ホテル』は屈指のパイ投げ合戦で知られるカルト作。懐かしのちびっこギャングと３ばか大将はご家族でどうぞ。ローレル＆ハーディは欧米で新作伝記映画が公開予定。
①「処刑遊戯（完全版）」（2017/3分/DVD）作：顔ジャワ
②「漫画ヘントウセン」（2016/4分/DVD）作：顔ジャワ
顔ジャワ（清本一毅）の毒があって不思議に可愛いアニメーションでひと笑い。
作品解説：いいをじゅんこ
記載以外はすべて16mmフィルムでの上映
《料金》
＊当日に限り2プログラム目は100円割引
演奏付き上映（招待券のご利用不可） 一般1400円 会員・学生1200円 小中学生1000円
上映のみ 一般1200円 会員・学生1000円 小中学生800円
＊未就学児は無料
フライヤーデザイン：萩原小麻紀
主催：古典喜劇映画上映委員会
後援：神戸市、神戸市教育委員会
助成：芸術文化振興基金
協力：国立映画アーカイブ
東京国際映画祭ほか世界各国の映画祭で絶賛、全国公開された『アワ・ブリーフ・エタニティ』の福島拓哉による、8年ぶりのオリジナル長編作品。
東京、現在。