『アメリカ（階級関係）』とストローブ近作集
2014年12月20日（土）・12月21日（日）
渋谷哲也氏の講座「カフカを読むストローブ（とユイレ）」の関連企画として、カフカ原作「アメリカ（階級関係）」と「ジャッカルとアラブ人」、及びジャン＝マリー・ストローブ監督の近作短編を上映します。
「アメリカ（階級関係）」
Klassenverhältnisse
（1983-84/126分/35mm）
監督：ジャン＝マリー・ストローブ、ダニエル・ユイレ
撮影：ウィリアム・ルプシャンスキ
カフカの未完の長編小説「失踪者」（旧題「アメリカ」）の映画化。故郷を追われ、船で単身アメリカにやってきたドイツ人青年カール･ロスマンが様々な階級関係の中で挫折と抵抗を繰り返す。主要場面はハンブルクとブレーメンで撮影された。
ストローブ近作集
「ある相続人」
Un héritier
（2011/22分/デジタル［ブルーレイ上映］）
監督：ジャン＝マリー・ストローブ
撮影：レナート・ベルタ、クリストフ・クラヴェール
バレスの「東方の砦」三部作の第一作「ドイツに仕えて」の抜粋に基づき、アルザス守護聖人の修道院がある聖オディル山でデジタル撮影。ストローブ自らロレーヌ人に扮し、ジョゼフ・ロトネール扮するアルザス人青年と対話する。
「ジャッカルとアラブ人」
Schakale und Araber
（2011/11分/デジタル［ブルーレイ上映］）
監督：ジャン＝マリー・ストローブ
撮影：クリストフ・クラヴェール
フランツ・カフカの寓話短編の映画化。音楽は、ジェルジュ・クルターグ「カフカ断章」作品24（1986）第四部第39曲「またもや、またもや」。出演は、バルバラ・ウルリヒとジョルジョ・パッセローニ。ストローブが声のみ出演。
「慰めようのない者」
L’inconsolable
（2011/15分/デジタル［ブルーレイ上映］）
監督：ジャン＝マリー・ストローブ
撮影：レナート・ベルタ クリストフ・クラヴェール
「レウコとの対話」の一篇の映画化。吟遊詩人オルペウスを八つ裂きにする運命にあるバッケー（酩酊する狂暴なトラーキアの女）の一人にジョヴァンナ・ダッディ、最愛の妻エウリュディケーを亡くしたオルペウスにアンドレーア・バッチ。
「母」
La madre
（2012/20分/デジタル［ブルーレイ上映］）
監督：ジャン＝マリー・ストローブ
撮影：クリストフ・クラヴェール
「レウコとの対話」の一篇に基づく。女狩人アタランテーを含む勇士らと猪狩りに参加した、王の息子メレアグロスは、母親アルタイアーの呪いで殺された。ヘルメースにジョヴァンナ・ダッディ、メレアグロスにダリオ・マルコンチーニ。
主催：神戸映画資料館、アテネ・フランセ文化センター
協力：神戸ファッション美術館
[関連企画]12月20日（土）カフカを読むストローブ（とユイレ）
講師：渋谷哲也（ドイツ映画研究）
1本あたり一般1200円 学生・シニア1000円
神戸プラネットシネマ倶楽部会員1000円 学生・シニア会員900円
アテネ・フランセ文化センター会員1000円
《割引》
当日に限り2プログラム目は200円引き
